ABB、200億ドル規模のモザンビークLNGプロジェクトに電化パッケージを提供

ABBは、サイペム、マクダーモット、千代田からなるCCS合弁会社によって、200億ドルのモザンビークLNGプロジェクトにエンドツーエンドの電化パッケージを提供するために選ばれました。

2024年に生産開始が予定されているフランスの石油・ガス会社トタル主導のモザンビークLNGプロジェクトは、深海のロブマ盆地の沖合エリア1ブロックのゴルフィニョ・アトゥム・ガス田開発で構成されている。

また、モザンビークのカボ・デルガド海岸に年間1,288万トン（Mtpa）の陸上LNG施設を建設することも含まれています。

この契約に基づき、シンガポールの ABB チームは 14 棟の大型陸上電気住宅またはプレハブ変電所建物 (PESB) を建設します。 Covid-19 レポート — 週 2 回更新 Covid-19 の発生、経済的影響、特定のセクターへの影響を理解する 無料のレポートを入手

当社の親会社であるビジネスインテリジェンス会社

石油およびガス用途向けに特別に設計されたPESBは、後にモザンビークLNGプロジェクトの現場に輸送される予定です。

さらに、ABB は、110kV ガス絶縁開閉装置 (GIS)、中圧開閉装置、低圧開閉装置とともに、電気制御および電力管理システムを統合します。

ABB石油・ガスグローバル副社長のヨハン・デ・ヴィリエ氏は次のように述べています。「当社は、顧客の特定の技術的および設備投資要件を満たすためにソリューションを最適化およびカスタマイズしました。

「ABBが電気システムの主要相手先ブランド供給メーカー（OEM）であることで、モザンビークLNGプロジェクトはコスト効率、メンテナンス、サービス、アップグレードや拡張の面で利益を得るでしょう。」

エリア 1 モザンビーク LNG 施設は 2 つの液化トレインで構成され、初期段階では合計 1,288 万トンの銘板容量を持つ予定です。

CCS JV は、モザンビーク LNG プロジェクトの支援施設とともに陸上液化プラントのエンジニアリング、調達、建設 (EPC) を担当しています。

モザンビークの LNG プロジェクトの図。 クレジット: モザンビーク LNG。

プレスリリースと画像:

https://new.abb.com/news/detail/75520/abb-brought-on-board-to-power-total-led-mozambique-lng-project

追加リンク

https://www.nsenergybusiness.com/projects/area-1-mozambique-lng-project/

トタル主導のモザンビークLNGプロジェクトにABBが参画

2021-03-18

同社はアフリカ沖の画期的な天然ガスプロジェクトにエンドツーエンドの電化パッケージを提供する

Saipem、McDermott、千代田で構成されるCCS JVは、2024年までに生産開始が予定されている東アフリカのモザンビークLNG田に包括的で統合されたインテリジェントな電気システムを提供する契約をABBと締結した。

年間約 1,300 万トンの LNG 生産能力を備えた現在の開発は、モザンビークにとって重要な経済的および社会的投資の先頭に立つことになります。

ABBエナジー・インダストリーズのブラン​​ドン・スペンサー社長は、「このプロジェクトの勝利は、ABBの電化技術における技術的優位性と、当社の高度な管理能力およびエンジニアリング能力の証しである。当社はアフリカ、特にモザンビークの経済成長ストーリーの一部であることを誇りに思う」と述べた。 。」

ABB の 26 か月にわたるプロジェクトは、モザンビークにおける ABB の重要な設置ベースで最高潮に達し、シンガポールの ABB が主導する複数の ABB 部門および地域にわたる協力が含まれます。 石油およびガス用途向けに特別に設計された 14 棟の大型陸上電気住宅 (e ハウス) またはプレハブ変電所建物 (PESB) が、シンガポールの ABB チームによって建設され、モザンビーク LNG プロジェクトの現場に輸送されます。

同社はまた、110kVガス絶縁開閉装置(GIS)、中圧開閉装置(33kV、11kV)および低圧開閉装置とともに、電気制御および電力管理システムを統合する予定です。

石油・ガス担当グローバル副社長のヨハン・デ・ヴィリエ氏は次のようにコメントしています。「当社は、顧客の特定の技術的および設備投資要件を満たすために、ソリューションを最適化およびカスタマイズしました。ABB は電気システムの主要な相手先ブランド供給 (OEM) として、モザンビークLNG プロジェクトは、コスト効率、メンテナンス、サービス、アップグレードと拡張の面で恩恵を受けるでしょう。」

ABB は 23 か国以上で事業を展開し、アフリカ全土で自動化および電動化技術を提供する大手サプライヤーです。 同社は、地域全体で国内の価値を生み出すことに尽力しており、地域コミュニティと労働力の支援、およびコラボレーション、社会的包摂、教育の重要性の促進を目的としたいくつかの取り組みを実施しています。

ABB のプロセス オートメーション ビジネスは、プロセス産業およびハイブリッド産業の自動化、電動化、デジタル化のリーダーです。 当社は、No.1 の分散制御システム、ソフトウェア、ライフサイクル サービス、業界固有の製品、計測と分析、海洋およびターボチャージャ製品を含む、製品、システム、エンドツーエンド ソリューションの幅広いポートフォリオをお客様に提供しています。 。 市場における世界第 2 位の当社は、深い分野の専門知識、多様なチーム、世界的な拠点を基盤としており、お客様の競争力の向上、投資収益率の向上、安全、スマート、持続可能な運営の支援に専念しています。